Applying CPR to this blog

Photo by Jackson Boyle

Again several WEEKS passed without a new post in this blog.

Why?, well the main reason is procrastination, if we add to that the number of feeds on my google reader account, Digg, Techmeme, my day job, research for my projects and the time spent stuck on Mexico city traffic that would be a good excuse for not posting.

Everyday by the time I finished reading the most interesting stuff, I have some ideas for a good blog post. But I need to justify my paycheck so have to work in the stuff I was hired to do, so I write some ideas on Google Documents, make a mental note, a bookmark, or post something on my Tumblr. By the time I get home I work a little on my side projects, then do some research and suddenly it’s midnight and another day has passed without posting on the blog.

Continue reading

Multilanguage blog

Recently I was talking (well, it was a chat) with a friend about the content of my blog which is primarily in Spanish and he was asking if there is a plugin or something to translate the content to English. I got interested in finding a way to implement a multilanguage blog, the easiest way in the technical side would have been to create another blog in a subdomain or other domain and start doing it in English but that implied maintaining 2 separate sites and I want a single database and upload images or files just to one location.

Since this blog is powered by Mephisto the solution had to be written in ruby and one of the benefits or the Ruby language is that is really easy to implement solutions to most of the things you want or need and if you add to that the community of Rails developers you get the equivalent of the support that WordPress has, in the sense that almost everything you need in a blog is already done or is being developed by someone who has the same need as you.

Continue reading

Nuevo Tema

Pues ya me habia aburrido el diseño de este blog y decidi convertir un tema de wordpress para poderlo usar aquí. La conversión no me llevo mucho tiempo y el resultado es una mejora con respecto al anterior diseño.

Hay algunos detalles que quiero arreglar, pero son menores.

Continue reading